Проверка чертежа гидроцилиндра в RFQ: серии крепления ISO и допуски посадочных мест уплотнений

1. Определите границы продукта в RFQ до сравнения чертежей поставщиков

Для определения объема RFQ гидроцилиндр можно функционально описать как гидравлический исполнительный механизм, обеспечивающий линейное движение путем преобразования гидравлической энергии в механическое перемещение. [5] Это определение полезно, поскольку удерживает запрашиваемый предмет в рамках узла цилиндра, не позволяя предложению смещаться в сторону неопределенного компонента, иной компоновки исполнительного механизма или неполного узла.

Поэтому покупатель должен указать границы узла в RFQ до того, как спрашивать, применяется ли ссылка на крепление ISO. Как минимум, контролируемый пакет RFQ должен определять номер и редакцию чертежа покупателя, запрашиваемый узел гидроцилиндра и интерфейсы, включенные в предложение поставщика. Цель не в том, чтобы предписывать непроверенный метод изготовления; она в том, чтобы все поставщики отвечали на один и тот же контролируемый чертежом предмет.

Что устанавливает — и чего не устанавливает — эта проверка

ISO/TC 131/SC 3 охватывает работы по стандартизации гидроцилиндров объемного гидропривода, включая терминологию, размеры и эксплуатационные характеристики. Поэтому размерную ссылку следует отличать от отдельных вопросов производительности и валидации, которые могут существовать для конкретного цилиндра. [6]

2. Начинайте проверку чертежа с серии крепления, а не с номинального внутреннего диаметра

Номинальный внутренний диаметр сам по себе не является полным указанием по взаимозаменяемости крепления. Соответствующие документы ISO в этом руководстве представляют собой стандарты монтажных размеров с разными заявленными областями серий. В RFQ следует указывать предполагаемую ссылку там, где требуется взаимозаменяемость, и требовать от поставщика указать, попадает ли предлагаемый цилиндр в область применения этой ссылки. [1][2][3]

Используйте контролируемый подход к формулировкам: укажите номер и редакцию запрашиваемого стандарта, укажите редакцию чертежа и запросите письменное заявление о применимости или отклонении. Это позволяет избежать неоднозначных указаний, таких как «тип ISO» или «стандартное крепление», ни одно из которых не определяет конкретную серию в пакете RFQ.

3. Матрица областей применения серий крепления ISO для проверки RFQ

Приведенная ниже матрица является инструментом определения области применения. Она не воспроизводит контролируемые размерные таблицы из документов ISO и не должна использоваться вместо действующего текста стандарта или утвержденного инженерного чертежа.

С практической точки зрения для закупок вывод прост: покупатель не должен оставлять выбор стандарта на толкование после получения предложений. Если ответственный за проектирование выбрал серию, укажите ее в RFQ. Если ответственный за проектирование не выбрал серию, зафиксируйте, что ссылка на стандарт остается открытой, и требуйте от поставщиков указать ссылку, которую они считают применимой, вместе с любыми исключениями. Последний подход менее контролируем, но он делает нерешенное инженерное решение видимым до заключения договора.

4. Рассматривайте требования к посадочным местам уплотнений отдельно от рабочих характеристик цилиндра

ISO 5597:2018 устанавливает предпочтительные номинальные размеры и связанные с ними допуски для посадочных мест уплотнений поршня и штока одностороннего действия в возвратно-поступательных применениях. Заявленная область размеров охватывает цилиндры от 16 мм до 500 мм и штоки от 6 мм до 450 мм. [4] Это делает стандарт актуальным, когда RFQ или чертеж включает элемент посадочного места уплотнения одностороннего действия в указанных диапазонах.

Однако ISO 5597:2018 не содержит подробностей конструкции уплотнения и не применяется к функциональным характеристикам. [4] Поэтому покупателю следует избегать формулировок, которые рассматривают размерную ссылку для посадочного места уплотнения как доказательство работоспособности уплотнения или как полную спецификацию уплотнения. Проверка чертежа должна определять элемент посадочного места и применимую размерную ссылку или ссылку на допуски; отдельная инженерная документация должна определять требования к рабочим характеристикам там, где они необходимы.

5. Рабочий процесс проверки чертежа гидроцилиндра в RFQ

Приведенный ниже рабочий процесс преобразует области применения стандартов в воспроизводимую проверку перед запросом предложений. Он может быть выполнен закупочным подразделением совместно с ответственным за проектирование, отвечающим за нерешенные технические вопросы.

Контрольный список для проверки чертежа в RFQ (для копирования)

• Номер RFQ покупателя, номер чертежа гидроцилиндра и редакция чертежа.
• Полные границы предлагаемого узла и любое толкование поставщиком опущенных интерфейсов.
• Номер и редакция запрашиваемого стандарта монтажных размеров: ISO 10762:2015, ISO 6020-3:2015, ISO 6022:2006 или «выбор покупателя ожидается».
• Для предложений по ISO 6020-3:2015: подтверждение поставщиком конфигурации компактной серии с одним штоком, заявленной серии 16 МПа и применимости внутреннего диаметра 250–500 мм. [2]
• Для предложений по ISO 10762:2015: подтверждение поставщиком применимости заявленной серии 10 МПа. [1]
• Для предложений по ISO 6022:2006: подтверждение поставщиком применимости заявленной серии 25 МПа. [3]
• Где применимо: подтверждение того, что ISO 5597:2018 используется только для заявленной области размеров и допусков посадочных мест уплотнений поршня или штока одностороннего действия. [4]
• Реестр отклонений поставщика, охватывающий несоответствия, исключения, допущения и запрошенные разъяснения по чертежу.

6. Ответ поставщика и заявление об отклонениях

Сопоставимый ответ поставщика должен быть кратким, явным и привязанным к редакции чертежа покупателя. Приведенное ниже заявление подходит в качестве поля ответа на RFQ, а не как утверждение о том, что цилиндр полностью квалифицирован.

Закупочному подразделению следует сравнивать не только цены, но и заявления. Поставщик, который не выявляет несоответствие серии крепления или исключение посадочного места уплотнения, может предлагать на иной технической основе, чем поставщик, который это делает. Надлежащим следующим действием является разъяснение со стороны ответственного за проектирование, а не предположение о технической эквивалентности предложений.

7. Ограничения проверки области применения стандартов

Данное руководство намеренно ограничено проверкой чертежа в RFQ для идентификации серии крепления и размерной области посадочных мест уплотнений одностороннего действия. Использованные здесь ссылки на ISO не решают — в рамках приведенной информации — вопросы усилия цилиндра, выбора внутреннего диаметра, выбора штока, хода, сопротивления продольному изгибу, компоновки присоединений, конструкции уплотнения, утечек, усталостной прочности, долговечности, коррозионной стойкости, совместимости с рабочей жидкостью или пригодности установки для конкретного применения.

Контролируемые документы ISO и утвержденный инженерный чертеж остаются руководящими техническими ссылками для размеров и допусков. Проектировщики оборудования и покупатели должны отдельно определять любые требования, зависящие от применения, и приемочные испытания. Более широкий мандат ISO/TC 131/SC 3 по стандартизации включает как размеры, так и рабочие характеристики, что дополнительно подтверждает необходимость отличать размерную проверку от валидации рабочих характеристик. [6]

Заключительное действие по закупке. Выпускайте RFQ только после того, как редакция чертежа, предполагаемая ссылка на серию монтажных размеров, применимая область посадочных мест уплотнений и формат отклонений поставщика будут видны каждому участнику торгов. Покупатели могут использовать эти поля для структурирования технического RFQ и сравнения ответов поставщиков на сопоставимой основе.